在NBA的赛场上，我们常常能听到解说员提及“from downtown”这个短语,它到底是什么意思呢？

“from downtown”直译为“从市中心”，但在NBA语境中，它指的是球员在三分线外投篮，三分线是篮球场上划分出的一个特定区域，在这个区域外命中的投篮将得到三分，相比两分球,三分球能为球队带来更高的得分收益。

当解说员说某位球员“hits a shot from downtown”，意思就是该球员投进了一个三分球，库里以其精湛的三分球技术闻名，他常常能在比赛中轻松命中多个“from downtown”的投篮,令对手防不胜防。

球员们为了提升自己的“from downtown”能力，会进行大量艰苦的训练，他们要不断练习三分线外的出手姿势、手感以及对不同位置和防守压力下的投篮判断，一个优秀的三分射手不仅要有出色的投篮技术，还需要具备良好的心理素质，在关键时刻能够稳定地命中“from downtown”,为球队扭转战局或奠定胜局。

“from downtown”已经成为NBA中一个非常形象且常用的术语，代表着三分球这一极具观赏性和战略意义的得分方式。