在粤语地区，篮球爱好者们对NBA球星的热爱十分高涨，而当用粤语去读这些球星的名字时,又有着独特的发音韵味。

首先来说说勒布朗·詹姆斯（LeBron James），在粤语里，“勒布朗”会读成“勒邦”，发音时“勒”字短促有力，类似英语中“let”去掉“t”的发音，“邦”则发音清晰，与普通话里的“邦”相近。“詹姆斯”读成“占士”，“占”字发音类似“沾”，但要更短促一些，“士”字发音与普通话里的“士”相同。

凯文·杜兰特（Kevin Durant），粤语发音为“奇云·杜兰特”。“奇云”的“奇”发音类似普通话里的“其”，“云”发音与普通话一致。“杜兰特”的“杜”发音类似普通话的“肚”，“兰”发音类似普通话里的“栏”，“特”发音类似普通话里的“特”,但粤语发音时整体更加紧凑。

斯蒂芬·库里（Stephen Curry），粤语读成“史提芬·居里”。“史提芬”的“史”发音类似普通话里的“史”，“提”发音类似普通话里的“梯”，“芬”发音类似普通话里的“分”。“居里 ”的“居”发音类似普通话里的“居”，“里”发音类似普通话里的“里”，不过粤语发音时语速稍快,语调也有独特的抑扬。

科怀·伦纳德（Kawhi Leonard），粤语发音是“卡怀·连纳德”。“卡怀”的“卡”发音类似普通话里的“卡”，“怀”发音类似普通话里的“怀”。“连纳德”的“连”发音类似普通话里的“连”，“纳”发音类似普通话里的“纳”，“德”发音类似普通话里的“德”,但粤语发音时更具节奏感。

扬尼斯·阿德托昆博（Giannis Antetokounmpo），粤语读成“扬尼斯·安替托昆宝”。“扬尼斯”的发音与普通话相近，“安替托昆宝”中，“安”发音类似普通话里的“安”，“替”发音类似普通话里的“替”，“托”发音类似普通话里的“托”，“昆”发音类似普通话里的“昆”，“宝”发音类似普通话里的“宝”,只是粤语发音时会把每个字的声调处理得更有韵味。

德怀恩·韦德（Dwyane Wade），粤语发音为“迪韦恩·韦迪”。“迪韦恩”的“迪”发音类似普通话里的“迪”，“韦”发音类似普通话里的“韦”，只是粤语发音更轻短一些。“韦迪”的两个“韦”和“迪”发音与前面类似,只是在连读时更流畅自然。

凯里·欧文（Kyrie Irving），粤语读成“基利·艾荣”。“基利”的“基”发音类似普通话里的“基”，“利”发音类似普通话里的“利”。“艾荣”的“艾”发音类似普通话里的“爱”，“荣”发音类似普通话里的“荣”,但粤语发音时整体更偏向于一种轻快的语调。

这些NBA球星的名字在粤语语境下有着别样的读法，也体现了粤语独特的语言魅力，让篮球爱好者们在谈论球星时更增添了一份地域文化的色彩，无论是在热闹的篮球场上，还是在球迷们的聚会中，用粤语说出这些球星的名字，都仿佛让人与篮球的激情和活力更加紧密地联系在一起，成为了粤语地区篮球文化的一部分独特标识。